Artigo original: The Paper, título: "Dia Mundial do Congelamento｜Ele tenta usar IA para escrever um romance, espera usar a "vida digital" para registrar sua vida"
Fonte da imagem: Gerada por Unbounded AI
Da tradução para o japonês ao desenvolvimento de jogos, design de roteiro, escrita de romances com ChatGPT e design de teclados de jogos, Feng Jinyuan, que está gradualmente congelando, está sempre em sincronia com o mundo.
21 de junho de 2023 é o 23º "Dia Mundial do Congelamento" e também é o sétimo ano que o The Paper segue e relata sobre Feng Jinyuan.
Este ano, ele completou 38 anos. Pouco depois de nascer em 1985, Feng Jinyuan apresentou fraqueza nas pernas e nos pés. Seus pais o levaram para procurar tratamento médico em todos os lugares, mas ainda não conseguiram conter o desenvolvimento da doença. A "impotência" se espalhou de sua pernas para os braços, mãos e depois para a cabeça. Apenas os dois dedos da mão esquerda e um par de olhos podem se mover, e esse estado continua até hoje.
Devido à falta de mobilidade, Feng Jinyuan raramente saía nos últimos anos. Felizmente, sem tratamento adicional, sua condição não parecia piorar.
Contando com sua forte capacidade de aprendizado e hobbies, ele constantemente troca de papéis entre tradutor e desenvolvedor de jogos, vagando por Zhihu, Station B, sites de jogos Steam, etc., criando ou completando vários produtos de jogos e vídeos e traduções de jogos de histórias.
Por muitos anos, Feng Jinyuan conviveu com o computador e morou com sua avó, que tem mais de 90 anos. Sua tia cuida de sua vida diária e sua família o visita com frequência. Nos últimos três anos da nova epidemia da coroa, ele uma vez "escapou" de emoção, mas no final de 2022, ele e sua avó também apresentaram sintomas como febre e dor de garganta, que duraram cerca de um mês antes de gradualmente "yangkang ".
Hoje, Feng Jinyuan ainda depende da tradução para o japonês para manter suas despesas de vida e está constantemente procurando parceiros para scripts de jogos recém-projetados, esperando que um dia ele possa colocá-los no mercado e deixar seus trabalhos "ser vistos".
Depois de assistir ao filme "The Wandering Earth 2", ele também pensou: Se um dia ele morrer, poderá viver para sempre em outro mundo através da "vida digital", "espero que a 'vida digital' possa registrar minha vida, meus pensamentos ."
Os jogos são um dos grandes hobbies de Feng Jinyuan.
Não desço há 6 anos, muito caseiro, mas também muito autodisciplinado
Em 17 de junho de 2023, Xangai entrou na estação chuvosa, acompanhada de calor e umidade sufocantes. Por muitos anos, Feng Jinyuan alugou uma residência em um arranha-céu às margens do rio Suzhou. Ele está acostumado a sentar perto da janela, aproveitando uma brisa fresca do lado de fora da janela, ou um pequeno ventilador ao lado dele, e escolhe a mesma postura passar todos os dias.
"Desde que me mudei para cá no final de 2017, nunca mais desci." Feng Jinyuan disse francamente que a inconveniência da mobilidade o fez perder a ideia de descer. Encontre a felicidade.
Embora seja um "otaku", ele é muito autodisciplinado: levanta-se às 7 da manhã e vai para a cama às 8-9 da noite, passa a maior parte do dia trabalhando ou estudando e traduz algumas obras japonesas. todo ano.
Além disso, ele escreve roteiros de jogos de acordo com seus hobbies, procura arte, música e outros times e desenvolve jogos em forma de vídeo. Ele também costuma visitar Zhihu e Bilibili para aprender novos conhecimentos, dar ao seu cérebro algum espaço para entretenimento e tentar entender no que os jovens estão prestando atenção.
Feng Jinyuan relembrou sua primeira experiência de infecção pelo novo coronavírus no final de 2022. Como um paciente raro com baixa imunidade, ele estava um tanto assustado, mas felizmente essa infecção não lhe trouxe muitas dores.
"É como os sintomas de um resfriado. Tive febre por cerca de 2 dias e dor de garganta, mas não havia tosse ou escarro. Depois de tomar antipiréticos e grânulos de medicina chinesa, a febre baixou em 5 dias." Durante o período de infecção, Feng Jinyuan só podia se deitar, descansar na cama e comer alguma coisa ocasionalmente.
Pouco depois de ele ser infectado, sua avó de 93 anos e a tia que cuidava deles também foram infectadas uma após a outra. Felizmente, os sintomas de todos não eram graves e eles não foram encaminhados ao hospital para tratamento. A avó tinha sintomas como febre baixa, tosse e taquicardia. Felizmente, depois de tomar antipiréticos a tempo, Feng Jinyuan também comprou um gerador de oxigênio online com antecedência para a vovó usar.
Cerca de um mês depois, após passar por cansaço e adversidades, toda a família "saudou" um após o outro e voltou ao ritmo normal de vida.
Para fortalecer sua resistência, Feng Jinyuan também começou a tomar algumas vitaminas e suplementos dietéticos. Para prevenir-se o máximo possível de um resfriado, ele raramente liga o ar-condicionado no verão. enfrente uma doença agravada e dificuldade em respirar. Evite que isso aconteça.
Os objetos colocados na mesa do computador de Feng Jinyuan o acompanham para trabalhar e estudar todos os dias.
Um jogo desenvolvido foi pago e um novo jogo está a caminho
Tradução e jogos são o trabalho de Feng Jinyuan e seus dois hobbies.
Estudou japonês por conta própria por mais de três anos. Em 2004, ele obteve um certificado de primeiro nível em japonês. Suas notas nos testes ficaram entre as 20 melhores entre os 5.000 candidatos no leste da China naquele ano. Desde então, ele mantém contato com editoras quase todos os anos para traduzir histórias em quadrinhos, romances etc., e traduziu um total de um milhão de palavras nos últimos 20 anos.
"O trabalho de tradução deste ano diminuiu. No ano passado, traduzi de 5 a 6 livros, mas este ano traduzi apenas 2 livros." Feng Jinyuan disse com emoção que pode concluir a tradução de um livro em uma média de 2-3 meses Para ele, este trabalho é muito simples e, ao mesmo tempo, ele também lamentou o enorme desafio trazido pela inteligência artificial para a tradução: "Em termos de tradução, a IA é atualmente muito capaz, ainda mais do que alguns tradutores. "
O "Game Life" de Feng Jinyuan começou em 2018. "You Linglan" é seu primeiro trabalho de jogo. Esta é uma aventura de texto GALGAME. Após mais de um ano de criação, nasceu em junho de 2019. O roteiro foi escrito por ele mesmo Concluído, design de imagem de personagens, dublagem de personagens, trilha sonora de jogos, etc. foram concluídos procurando uma equipe de pós-produção na Internet. Agora que este jogo foi lançado no site do Nintendo Switch por mais de 2 anos, ele pagou de volta, o que lhe deu um grande incentivo.
"Camellia Train" é um jogo que ele criou ao longo de dois anos, e o roteiro do jogo sozinho tem mais de 100.000 palavras. Este jogo será lançado no site do Steam no final de maio de 2022. "Atualmente, a popularidade da atenção não é muito alta." Feng Jinyuan disse que há outro jogo "Summer Fireworks" do qual participou no design do roteiro de performance O roteiro do jogo de 700.000 palavras "Muhai Lingtao", que levou três anos completos para ser escrito, ainda está em processo de produção e ainda há uma lacuna no financiamento.
Além de escrever roteiros de jogos, Feng Jinyuan joga jogos sempre que tem tempo, esperando obter inspiração de design deles.
Em sua opinião, os jogos single-player da China passaram por uma era gloriosa. Por exemplo, o jogo autônomo "Sword" produzido na década de 1990 já ganhou muita atenção no mercado doméstico. O jogo tem um enredo perfeito e comovente, que tem movido muitos jogadores. . Mas, olhando para o presente, há muito poucos jogos autônomos como este. Muitos jogos online são voltados principalmente para o "ouro krypton", e a produção em termos de design de enredo, conteúdo do jogo e emoções dos personagens é muito menor.
Ele também prestou atenção à história de "Yuan Shen" produzida pela Mihayou Company, "A capacidade de inovação dos jogos chineses não é fraca e" Yuan Shen "ganhou internacionalmente em termos de arte e música. Acredito que haverá mais sucessos como este lançado no futuro." Esta é a expectativa de Feng Jinyuan.
Feng Jinyuan tentou usar o ChatGPT para escrever romances.
Tente usar o ChatGPT para escrever um romance, apenas uma nota de aprovação
Inteligência artificial e ChatGPT são os temas que Feng Jinyuan mais focará em 2023.
Ele disse francamente que seu nível de programação ainda é básico, aprendeu a linguagem C quando era criança e também aprendeu a sintaxe básica da linguagem Python em 2022.
Apenas 2 meses atrás, ele tentou usar o ChatGPT para escrever um romance. Ele forneceu o cenário do personagem, esboço do enredo, esboço da história, etc. O romance de quase 4.000 palavras foi lançado em apenas 2 horas. O título "Cursed Ghost Shadow: The Segredo de Família Lin". Este é um romance de terror e suspense. Ele conta a história de muitos membros da família que morrem misteriosamente em uma certa idade. A causa da morte está relacionada a um anel usado durante sua vida. Em seguida, o protagonista vai até a velha casa para encontrar a razão e acabar com a maldição.
“O conteúdo da trama escrita pela IA é bastante satisfatório, sem muitas ideias novas, e só pode ser avaliado como nota de aprovação, o que ainda está longe de ser excelente.” Ele sentiu na prática que na criação de roteiros personalizados, A IA ainda não pode substituir os humanos. A criatividade é infinita, baseada em uma rica experiência de vida, experiência de vida, etc.
Ele também tentou fazer um teclado de tela black-tech com ChatGPT, principalmente para jogos, e registrou sua tentativa em texto e postou na Internet para compartilhamento.
"No passado, também experimentei muita tecnologia negra para me ajudar a jogar, como VoiceAttack, uma ferramenta de controle de voz, vários teclados na tela e até um adaptador de controlador virtual feito especialmente para mim por meu amigo. Através toda a era PS3 e PS4." Feng Jinyuan disse que o teclado na tela que vem com o sistema Windows não é tão fácil de usar devido às suas funções simples e baixo grau de personalização, que também o inspirou a fazer este novo teclado. O teclado para jogos torna muito conveniente para ele jogar.
Além do ChatGPT, ele costuma pensar na "vida digital", que também deriva da experiência de assistir "The Wandering Earth 2". Feng Jinyuan pensou que talvez um dia, depois de morrer, ele pudesse viver para sempre no mundo dos computadores através da "vida digital". "Espero que a 'vida digital' possa registrar minha vida e meus pensamentos."
Feng Jinyuan também deu seu amor aos filhos deixados para trás. Em 2022, ele se inscreveu para ingressar no "Centro de Atendimento Envelope Azul para Crianças Deixadas para Trás". No último meio ano, ele "escreveu" duas cartas com o mouse, na esperança de formar dupla com crianças deixadas para trás e ajudá-las a resolver suas dificuldades. Ele faz essas atividades de bem-estar público. Ele fez muito, como ajudar pessoas solidárias na sociedade a construir prédios escolares no Tibete, doar para adolescentes como ele que não podiam ir à escola para estudar e sofriam de "linfoma" , e ensinando órfãos a aprender japonês e e-books para ajudá-los a aprender sozinhos.
"Espero fazer o meu melhor para ajudar algumas pessoas. Essa é minha crença e meu valor social", disse Feng Jinyuan.
Ver original
Esta página pode conter conteúdo de terceiros, que é fornecido apenas para fins informativos (não para representações/garantias) e não deve ser considerada como um endosso de suas opiniões pela Gate nem como aconselhamento financeiro ou profissional. Consulte a Isenção de responsabilidade para obter detalhes.
Usando AI para escrever romances, ALS usa tecnologia para sincronizar com o mundo
Artigo original: The Paper, título: "Dia Mundial do Congelamento｜Ele tenta usar IA para escrever um romance, espera usar a "vida digital" para registrar sua vida"
Da tradução para o japonês ao desenvolvimento de jogos, design de roteiro, escrita de romances com ChatGPT e design de teclados de jogos, Feng Jinyuan, que está gradualmente congelando, está sempre em sincronia com o mundo.
21 de junho de 2023 é o 23º "Dia Mundial do Congelamento" e também é o sétimo ano que o The Paper segue e relata sobre Feng Jinyuan.
Este ano, ele completou 38 anos. Pouco depois de nascer em 1985, Feng Jinyuan apresentou fraqueza nas pernas e nos pés. Seus pais o levaram para procurar tratamento médico em todos os lugares, mas ainda não conseguiram conter o desenvolvimento da doença. A "impotência" se espalhou de sua pernas para os braços, mãos e depois para a cabeça. Apenas os dois dedos da mão esquerda e um par de olhos podem se mover, e esse estado continua até hoje.
Devido à falta de mobilidade, Feng Jinyuan raramente saía nos últimos anos. Felizmente, sem tratamento adicional, sua condição não parecia piorar.
Contando com sua forte capacidade de aprendizado e hobbies, ele constantemente troca de papéis entre tradutor e desenvolvedor de jogos, vagando por Zhihu, Station B, sites de jogos Steam, etc., criando ou completando vários produtos de jogos e vídeos e traduções de jogos de histórias.
Por muitos anos, Feng Jinyuan conviveu com o computador e morou com sua avó, que tem mais de 90 anos. Sua tia cuida de sua vida diária e sua família o visita com frequência. Nos últimos três anos da nova epidemia da coroa, ele uma vez "escapou" de emoção, mas no final de 2022, ele e sua avó também apresentaram sintomas como febre e dor de garganta, que duraram cerca de um mês antes de gradualmente "yangkang ".
Hoje, Feng Jinyuan ainda depende da tradução para o japonês para manter suas despesas de vida e está constantemente procurando parceiros para scripts de jogos recém-projetados, esperando que um dia ele possa colocá-los no mercado e deixar seus trabalhos "ser vistos".
Depois de assistir ao filme "The Wandering Earth 2", ele também pensou: Se um dia ele morrer, poderá viver para sempre em outro mundo através da "vida digital", "espero que a 'vida digital' possa registrar minha vida, meus pensamentos ."
Não desço há 6 anos, muito caseiro, mas também muito autodisciplinado
Em 17 de junho de 2023, Xangai entrou na estação chuvosa, acompanhada de calor e umidade sufocantes. Por muitos anos, Feng Jinyuan alugou uma residência em um arranha-céu às margens do rio Suzhou. Ele está acostumado a sentar perto da janela, aproveitando uma brisa fresca do lado de fora da janela, ou um pequeno ventilador ao lado dele, e escolhe a mesma postura passar todos os dias.
"Desde que me mudei para cá no final de 2017, nunca mais desci." Feng Jinyuan disse francamente que a inconveniência da mobilidade o fez perder a ideia de descer. Encontre a felicidade.
Embora seja um "otaku", ele é muito autodisciplinado: levanta-se às 7 da manhã e vai para a cama às 8-9 da noite, passa a maior parte do dia trabalhando ou estudando e traduz algumas obras japonesas. todo ano.
Além disso, ele escreve roteiros de jogos de acordo com seus hobbies, procura arte, música e outros times e desenvolve jogos em forma de vídeo. Ele também costuma visitar Zhihu e Bilibili para aprender novos conhecimentos, dar ao seu cérebro algum espaço para entretenimento e tentar entender no que os jovens estão prestando atenção.
Feng Jinyuan relembrou sua primeira experiência de infecção pelo novo coronavírus no final de 2022. Como um paciente raro com baixa imunidade, ele estava um tanto assustado, mas felizmente essa infecção não lhe trouxe muitas dores.
"É como os sintomas de um resfriado. Tive febre por cerca de 2 dias e dor de garganta, mas não havia tosse ou escarro. Depois de tomar antipiréticos e grânulos de medicina chinesa, a febre baixou em 5 dias." Durante o período de infecção, Feng Jinyuan só podia se deitar, descansar na cama e comer alguma coisa ocasionalmente.
Pouco depois de ele ser infectado, sua avó de 93 anos e a tia que cuidava deles também foram infectadas uma após a outra. Felizmente, os sintomas de todos não eram graves e eles não foram encaminhados ao hospital para tratamento. A avó tinha sintomas como febre baixa, tosse e taquicardia. Felizmente, depois de tomar antipiréticos a tempo, Feng Jinyuan também comprou um gerador de oxigênio online com antecedência para a vovó usar.
Cerca de um mês depois, após passar por cansaço e adversidades, toda a família "saudou" um após o outro e voltou ao ritmo normal de vida.
Para fortalecer sua resistência, Feng Jinyuan também começou a tomar algumas vitaminas e suplementos dietéticos. Para prevenir-se o máximo possível de um resfriado, ele raramente liga o ar-condicionado no verão. enfrente uma doença agravada e dificuldade em respirar. Evite que isso aconteça.
Um jogo desenvolvido foi pago e um novo jogo está a caminho
Tradução e jogos são o trabalho de Feng Jinyuan e seus dois hobbies.
Estudou japonês por conta própria por mais de três anos. Em 2004, ele obteve um certificado de primeiro nível em japonês. Suas notas nos testes ficaram entre as 20 melhores entre os 5.000 candidatos no leste da China naquele ano. Desde então, ele mantém contato com editoras quase todos os anos para traduzir histórias em quadrinhos, romances etc., e traduziu um total de um milhão de palavras nos últimos 20 anos.
"O trabalho de tradução deste ano diminuiu. No ano passado, traduzi de 5 a 6 livros, mas este ano traduzi apenas 2 livros." Feng Jinyuan disse com emoção que pode concluir a tradução de um livro em uma média de 2-3 meses Para ele, este trabalho é muito simples e, ao mesmo tempo, ele também lamentou o enorme desafio trazido pela inteligência artificial para a tradução: "Em termos de tradução, a IA é atualmente muito capaz, ainda mais do que alguns tradutores. "
O "Game Life" de Feng Jinyuan começou em 2018. "You Linglan" é seu primeiro trabalho de jogo. Esta é uma aventura de texto GALGAME. Após mais de um ano de criação, nasceu em junho de 2019. O roteiro foi escrito por ele mesmo Concluído, design de imagem de personagens, dublagem de personagens, trilha sonora de jogos, etc. foram concluídos procurando uma equipe de pós-produção na Internet. Agora que este jogo foi lançado no site do Nintendo Switch por mais de 2 anos, ele pagou de volta, o que lhe deu um grande incentivo.
"Camellia Train" é um jogo que ele criou ao longo de dois anos, e o roteiro do jogo sozinho tem mais de 100.000 palavras. Este jogo será lançado no site do Steam no final de maio de 2022. "Atualmente, a popularidade da atenção não é muito alta." Feng Jinyuan disse que há outro jogo "Summer Fireworks" do qual participou no design do roteiro de performance O roteiro do jogo de 700.000 palavras "Muhai Lingtao", que levou três anos completos para ser escrito, ainda está em processo de produção e ainda há uma lacuna no financiamento.
Além de escrever roteiros de jogos, Feng Jinyuan joga jogos sempre que tem tempo, esperando obter inspiração de design deles.
Em sua opinião, os jogos single-player da China passaram por uma era gloriosa. Por exemplo, o jogo autônomo "Sword" produzido na década de 1990 já ganhou muita atenção no mercado doméstico. O jogo tem um enredo perfeito e comovente, que tem movido muitos jogadores. . Mas, olhando para o presente, há muito poucos jogos autônomos como este. Muitos jogos online são voltados principalmente para o "ouro krypton", e a produção em termos de design de enredo, conteúdo do jogo e emoções dos personagens é muito menor.
Ele também prestou atenção à história de "Yuan Shen" produzida pela Mihayou Company, "A capacidade de inovação dos jogos chineses não é fraca e" Yuan Shen "ganhou internacionalmente em termos de arte e música. Acredito que haverá mais sucessos como este lançado no futuro." Esta é a expectativa de Feng Jinyuan.
Tente usar o ChatGPT para escrever um romance, apenas uma nota de aprovação
Inteligência artificial e ChatGPT são os temas que Feng Jinyuan mais focará em 2023.
Ele disse francamente que seu nível de programação ainda é básico, aprendeu a linguagem C quando era criança e também aprendeu a sintaxe básica da linguagem Python em 2022.
Apenas 2 meses atrás, ele tentou usar o ChatGPT para escrever um romance. Ele forneceu o cenário do personagem, esboço do enredo, esboço da história, etc. O romance de quase 4.000 palavras foi lançado em apenas 2 horas. O título "Cursed Ghost Shadow: The Segredo de Família Lin". Este é um romance de terror e suspense. Ele conta a história de muitos membros da família que morrem misteriosamente em uma certa idade. A causa da morte está relacionada a um anel usado durante sua vida. Em seguida, o protagonista vai até a velha casa para encontrar a razão e acabar com a maldição.
“O conteúdo da trama escrita pela IA é bastante satisfatório, sem muitas ideias novas, e só pode ser avaliado como nota de aprovação, o que ainda está longe de ser excelente.” Ele sentiu na prática que na criação de roteiros personalizados, A IA ainda não pode substituir os humanos. A criatividade é infinita, baseada em uma rica experiência de vida, experiência de vida, etc.
Ele também tentou fazer um teclado de tela black-tech com ChatGPT, principalmente para jogos, e registrou sua tentativa em texto e postou na Internet para compartilhamento.
"No passado, também experimentei muita tecnologia negra para me ajudar a jogar, como VoiceAttack, uma ferramenta de controle de voz, vários teclados na tela e até um adaptador de controlador virtual feito especialmente para mim por meu amigo. Através toda a era PS3 e PS4." Feng Jinyuan disse que o teclado na tela que vem com o sistema Windows não é tão fácil de usar devido às suas funções simples e baixo grau de personalização, que também o inspirou a fazer este novo teclado. O teclado para jogos torna muito conveniente para ele jogar.
Além do ChatGPT, ele costuma pensar na "vida digital", que também deriva da experiência de assistir "The Wandering Earth 2". Feng Jinyuan pensou que talvez um dia, depois de morrer, ele pudesse viver para sempre no mundo dos computadores através da "vida digital". "Espero que a 'vida digital' possa registrar minha vida e meus pensamentos."
Feng Jinyuan também deu seu amor aos filhos deixados para trás. Em 2022, ele se inscreveu para ingressar no "Centro de Atendimento Envelope Azul para Crianças Deixadas para Trás". No último meio ano, ele "escreveu" duas cartas com o mouse, na esperança de formar dupla com crianças deixadas para trás e ajudá-las a resolver suas dificuldades. Ele faz essas atividades de bem-estar público. Ele fez muito, como ajudar pessoas solidárias na sociedade a construir prédios escolares no Tibete, doar para adolescentes como ele que não podiam ir à escola para estudar e sofriam de "linfoma" , e ensinando órfãos a aprender japonês e e-books para ajudá-los a aprender sozinhos.
"Espero fazer o meu melhor para ajudar algumas pessoas. Essa é minha crença e meu valor social", disse Feng Jinyuan.