Оригінальна стаття: The Paper, назва: «Всесвітній день заморожених людей｜Він намагається використовувати штучний інтелект, щоб написати роман, сподівається використовувати «цифрове життя», щоб записати своє життя»
Джерело зображення: створено Unbounded AI
Від перекладу японською мовою до розробки ігор, дизайну сценаріїв, до написання романів із ChatGPT і розробки ігрових клавіатур, Фен Цзіньюань, який поступово завмирає, завжди синхронізований зі світом.
21 червня 2023 року відзначається 23-й Всесвітній день боротьби з обмороженнями, а також це сьомий рік, як The Paper стежить і повідомляє про Фен Цзіньюань.
Цього року йому виповнилося 38 років. Невдовзі після того, як він народився в 1985 році, у Фен Цзіньюаня виявили слабкість у ногах і ступнях. Батьки всюди возили його на лікування, але вони все ще не могли зупинити розвиток хвороби. «Безсилля» поширювалося з його ноги до рук, руки, а потім до голови. Рухатися можуть лише два пальці лівої руки та пара очей, і цей стан триває досі.
Через відсутність мобільності Фен Цзіньюань останніми роками рідко виходив на вулицю. На щастя, без подальшого лікування його стан не погіршувався.
Покладаючись на свої сильні здібності до навчання та хобі, він постійно міняється ролями між перекладачем і розробником ігор, блукаючи по Zhihu, Station B, веб-сайтам ігор Steam тощо, створюючи або завершуючи численні ігрові продукти та сюжетні ігрові відео та переклади.
Протягом багатьох років Фен Цзіньюань працював з комп’ютером і жив зі своєю бабусею, якій понад 90. Його тітка піклується про його повсякденне життя, і його сім’я часто відвідує його. За останні три роки епідемії нової корони він одного разу «втік» із емоціями, але наприкінці 2022 року він і його бабуся також відчули такі симптоми, як лихоманка та біль у горлі, які тривали приблизно місяць, перш ніж поступово «янкан ".
Сьогодні Фен Цзіньюань все ще покладається на японський переклад, щоб підтримувати свої витрати на життя, і постійно шукає партнерів для нових сценаріїв ігор, сподіваючись, що одного дня він зможе випустити їх на ринок і дозволити його роботам «побачити».
Після перегляду фільму «Блукаюча земля 2» він також подумав: якщо одного разу він помре, то зможе вічно жити в іншому світі через «цифрове життя», «Я сподіваюся, що «цифрове життя» зможе записати моє життя, мої думки. ."
Ігри — одне з найбільших захоплень Фен Цзіньюаня.
Не спускався вниз 6 років, дуже домашній, але також дуже самодисциплінований
17 червня 2023 року Шанхай увійшов у сезон дощів, який супроводжувався жахливою спекою та вологістю. Протягом багатьох років Фен Цзіньюань орендував багатоповерхівку на березі річки Сучжоу. Він звик сидіти біля вікна, користуючись прохолодним вітерцем за вікном або маленьким віялом біля нього, і вибирає ту саму позу витрачати кожен день.
«З тих пір, як я переїхав сюди наприкінці 2017 року, я ніколи не спускався вниз». Фен Цзіньюань відверто сказав, що через незручність пересування він втратив ідею спускатися вниз. Знайдіть щастя.
Хоча він і «отаку», він дуже самодисциплінований: встає о 7 ранку і лягає о 8-9 вечора.Більшу частину дня проводить за роботою або навчанням, а також перекладає деякі японські твори. щороку.
Крім того, він пише сценарії ігор відповідно до своїх захоплень, шукає арт, музику та інші команди, розробляє ігри у вигляді відео. Він також часто відвідує Жіху та Білібілі, щоб отримати нові знання, дати своєму мозку простір для розваг і спробувати зрозуміти, на що звертають увагу молоді люди.
Фен Цзіньюань згадав свій перший досвід зараження новим коронавірусом наприкінці 2022 року. Як рідкісний пацієнт із низьким імунітетом, він був дещо наляканий, але, на щастя, ця інфекція не принесла йому особливого болю.
«Це схоже на симптоми застуди. У мене була висока температура близько 2 днів, у мене було біль у горлі, але не було кашлю та мокротиння. Після прийому жарознижуючих засобів і гранул китайської медицини температура спала протягом 5 днів». У період інфекції Фен Цзіньюань міг тільки лежати, відпочивати в ліжку і час від часу щось їсти.
Невдовзі після того, як він був інфікований, його 93-річна бабуся та тітка, яка доглядала за ними, також були інфіковані одна за одною. На щастя, симптоми в усіх були несерйозними, і їх не відправляли до лікарні для лікування. Бабуся була такі симптоми, як низька температура, кашель і прискорене серцебиття. На щастя, після того, як вчасно прийняли жарознижуючі, Фен Цзінюань також заздалегідь купила в Інтернеті генератор кисню для використання бабусею.
Приблизно через місяць, після пережитої втоми і труднощів, вся сім'я один за одним «оздоровлювалася» і поверталася до нормального ритму життя.
Щоб посилити свою опірність, Фен Цзінюань також почав приймати деякі вітаміни та дієтичні добавки. Щоб максимально запобігти застуді, він рідко вмикає кондиціонер влітку. Холодний вітер підвищує ймовірність застуди. Як тільки у нього з’являється кашель і мокрота в горлі, він може зіткнутися із загостренням хвороби та утрудненим диханням. Уникайте цього.
Об’єкти, розміщені на комп’ютерному столі Фен Цзін’юаня, щодня супроводжують його на роботу та навчання.
Розроблена гра була окуплена, і на підході нова гра
Переклад та ігри — це робота Фен Цзіньюаня та два його хобі.
Самостійно вивчав японську мову більше трьох років. У 2004 році він отримав сертифікат першого рівня з японської мови. Його результати на тестах увійшли до 20 найкращих серед 5000 кандидатів у Східному Китаї того року. Відтоді він майже щороку контактував із видавництвами для перекладу коміксів, романів тощо, і за останні 20 років переклав загалом один мільйон слів.
«Цього року обсяг перекладацької роботи зменшився. Минулого року я переклав 5-6 книг, але цього року я переклав лише 2 книги», — зворушено сказав Фен Цзіньюань, що він може завершити переклад книги в середньому за 2-3 місяці Для нього ця робота дуже проста, і в той же час він також нарікав на величезний виклик, який приніс штучний інтелект для перекладу: «З точки зору перекладу, ШІ зараз дуже спроможний, навіть вищий, ніж деякі перекладачі. "
«Game Life» Фен Цзіньюаня розпочався в 2018 році. «You Linglan» — його перша ігрова робота. Це текстова пригода GALGAME. Після більш ніж року створення вона народилася в червні 2019 року. Сценарій написав сам Завершено, дизайн зображення персонажа, дубляж персонажа, саундтрек гри тощо були завершені шляхом пошуку команди пост-продакшну в Інтернеті. Тепер, коли ця гра була запущена на веб-сайті Nintendo Switch понад 2 роки, вона окупилася, що дуже підбадьорило його.
«Потяг Camellia» — це гра, яку він створював протягом двох років, а лише сценарій гри містить понад 100 000 слів. Ця гра буде запущена на веб-сайті Steam наприкінці травня 2022 року. «Наразі популярність уваги не дуже висока». Фен Цзіньюань сказав, що є ще одна гра «Summer Fireworks», у розробці якої він брав участь Сценарій гри «Muhai Lingtao» із 700 000 слів, написання якого тривало цілих три роки, все ще перебуває в процесі подальшого виробництва, і досі існує прогалина у фінансуванні.
Окрім написання сценаріїв для ігор, Фен Цзіньюань грає в ігри, коли має час, сподіваючись надихнутися дизайном.
На його думку, китайські одиночні ігри пережили славну епоху. Наприклад, окрема гра «Sword», випущена в 1990-х роках, колись привернула велику увагу на внутрішньому ринку. Гра має ідеальний і зворушливий сюжет, який зворушив багатьох гравців. . Але дивлячись на сьогодення, таких самостійних ігор дуже мало, багато онлайн-ігор орієнтовані в основному на «криптонове золото», а вихід в плані сюжету, ігрового наповнення та емоцій персонажів набагато менший.
Він також звернув увагу на історію «Yuan Shen», створеної компанією Mihayou: «Інноваційна здатність китайських ігор не є слабкою, і «Yuan Shen» виграла міжнародне мистецтво та музику. Я вірю, що хітів буде більше. як це буде випущено в майбутньому." Це очікування Фен Цзіньюань.
Фен Цзіньюань намагався використовувати ChatGPT для написання романів.
Спробуйте використовувати ChatGPT, щоб написати роман, тільки прохідний бал
Штучний інтелект і ChatGPT – це теми, на яких Feng Jinyuan найбільше зосередиться у 2023 році.
Він відверто сказав, що його рівень програмування поки що початковий, він вивчав мову C у дитинстві, а також він вивчив базовий синтаксис мови Python у 2022 році.
Буквально 2 місяці тому він спробував використати ChatGPT, щоб написати роман. Він описав місце дії персонажа, схему сюжету, схему історії тощо. Роман із майже 4000 слів був випущений лише за 2 години. Назва «Cursed Ghost Shadow: The Сімейна таємниця Лінь». Це роман жахів і напруження. У ньому розповідається про багатьох членів сім’ї, які загадково помирають у певному віці. Причина смерті пов’язана з каблучкою, яку він носив за життя. Потім головний герой йде до старого будинку, щоб знайти причину і зняти прокляття.
«Зміст сюжету, написаного штучним інтелектом, цілком задовільний, без особливих нових ідей, і його можна оцінити лише як прохідну оцінку, що ще далеко від відмінності.» На практиці він відчув, що під час створення персоналізованих сценаріїв, ШІ поки що не може замінити людину Творчість нескінченна, заснована на багатому життєвому досвіді, життєвому досвіді тощо.
Він також спробував створити екранну клавіатуру з чорним технологією за допомогою ChatGPT, головним чином для ігор, і записав свою спробу в тексті та опублікував його в Інтернеті для спільного використання.
«У минулому я також пробував багато чорних технологій, щоб допомогти мені грати в ігри, такі як VoiceAttack, інструмент голосового керування, різні екранні клавіатури та навіть адаптер віртуального контролера, спеціально створений для мене моїм другом. Через усю епоху PS3 та PS4." Фен Цзіньюань сказав, що екранна клавіатура, яка постачається з системою Windows, не така проста у використанні через її прості функції та низький ступінь налаштування, що також надихнуло його на створення нової клавіатури. Завдяки ігровій клавіатурі йому дуже зручно грати в ігри.
Окрім ChatGPT, він часто думає про «цифрове життя», яке також випливає з досвіду перегляду «Блукаючої землі 2». Фен Цзіньюань думав, що, можливо, одного дня, після його смерті, він зможе жити вічно в комп’ютерному світі завдяки «цифровому життю». «Я сподіваюся, що «цифрове життя» зможе записати моє життя та думки».
Фен Цзіньюань також віддавав свою любов залишеним дітям. У 2022 році він подав заявку на вступ до «Центру опіки для бездітних дітей «Блакитний конверт». За останні півроку він «написав» мишкою два листи, сподіваючись об’єднатися з бездомними дітьми та допомогти їм вирішити Він займається громадською діяльністю. Він багато зробив, наприклад, допомагав небайдужим людям у суспільстві побудувати шкільні будівлі в Тибеті, жертвував таким підліткам, як він, які не могли ходити до школи, щоб вчитися та страждали на «лімфому» , а також навчання дітей-сиріт вивчати японську мову та електронні книги, щоб допомогти їм навчатися самостійно.
«Я сподіваюся зробити все можливе, щоб допомогти деяким людям. Це моя віра і моя соціальна цінність», — сказав Фен Цзіньюань.
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Використовуючи ШІ для написання романів, ALS використовує технологію для синхронізації зі світом
Оригінальна стаття: The Paper, назва: «Всесвітній день заморожених людей｜Він намагається використовувати штучний інтелект, щоб написати роман, сподівається використовувати «цифрове життя», щоб записати своє життя»
Від перекладу японською мовою до розробки ігор, дизайну сценаріїв, до написання романів із ChatGPT і розробки ігрових клавіатур, Фен Цзіньюань, який поступово завмирає, завжди синхронізований зі світом.
21 червня 2023 року відзначається 23-й Всесвітній день боротьби з обмороженнями, а також це сьомий рік, як The Paper стежить і повідомляє про Фен Цзіньюань.
Цього року йому виповнилося 38 років. Невдовзі після того, як він народився в 1985 році, у Фен Цзіньюаня виявили слабкість у ногах і ступнях. Батьки всюди возили його на лікування, але вони все ще не могли зупинити розвиток хвороби. «Безсилля» поширювалося з його ноги до рук, руки, а потім до голови. Рухатися можуть лише два пальці лівої руки та пара очей, і цей стан триває досі.
Через відсутність мобільності Фен Цзіньюань останніми роками рідко виходив на вулицю. На щастя, без подальшого лікування його стан не погіршувався.
Покладаючись на свої сильні здібності до навчання та хобі, він постійно міняється ролями між перекладачем і розробником ігор, блукаючи по Zhihu, Station B, веб-сайтам ігор Steam тощо, створюючи або завершуючи численні ігрові продукти та сюжетні ігрові відео та переклади.
Протягом багатьох років Фен Цзіньюань працював з комп’ютером і жив зі своєю бабусею, якій понад 90. Його тітка піклується про його повсякденне життя, і його сім’я часто відвідує його. За останні три роки епідемії нової корони він одного разу «втік» із емоціями, але наприкінці 2022 року він і його бабуся також відчули такі симптоми, як лихоманка та біль у горлі, які тривали приблизно місяць, перш ніж поступово «янкан ".
Сьогодні Фен Цзіньюань все ще покладається на японський переклад, щоб підтримувати свої витрати на життя, і постійно шукає партнерів для нових сценаріїв ігор, сподіваючись, що одного дня він зможе випустити їх на ринок і дозволити його роботам «побачити».
Після перегляду фільму «Блукаюча земля 2» він також подумав: якщо одного разу він помре, то зможе вічно жити в іншому світі через «цифрове життя», «Я сподіваюся, що «цифрове життя» зможе записати моє життя, мої думки. ."
Не спускався вниз 6 років, дуже домашній, але також дуже самодисциплінований
17 червня 2023 року Шанхай увійшов у сезон дощів, який супроводжувався жахливою спекою та вологістю. Протягом багатьох років Фен Цзіньюань орендував багатоповерхівку на березі річки Сучжоу. Він звик сидіти біля вікна, користуючись прохолодним вітерцем за вікном або маленьким віялом біля нього, і вибирає ту саму позу витрачати кожен день.
«З тих пір, як я переїхав сюди наприкінці 2017 року, я ніколи не спускався вниз». Фен Цзіньюань відверто сказав, що через незручність пересування він втратив ідею спускатися вниз. Знайдіть щастя.
Хоча він і «отаку», він дуже самодисциплінований: встає о 7 ранку і лягає о 8-9 вечора.Більшу частину дня проводить за роботою або навчанням, а також перекладає деякі японські твори. щороку.
Крім того, він пише сценарії ігор відповідно до своїх захоплень, шукає арт, музику та інші команди, розробляє ігри у вигляді відео. Він також часто відвідує Жіху та Білібілі, щоб отримати нові знання, дати своєму мозку простір для розваг і спробувати зрозуміти, на що звертають увагу молоді люди.
Фен Цзіньюань згадав свій перший досвід зараження новим коронавірусом наприкінці 2022 року. Як рідкісний пацієнт із низьким імунітетом, він був дещо наляканий, але, на щастя, ця інфекція не принесла йому особливого болю.
«Це схоже на симптоми застуди. У мене була висока температура близько 2 днів, у мене було біль у горлі, але не було кашлю та мокротиння. Після прийому жарознижуючих засобів і гранул китайської медицини температура спала протягом 5 днів». У період інфекції Фен Цзіньюань міг тільки лежати, відпочивати в ліжку і час від часу щось їсти.
Невдовзі після того, як він був інфікований, його 93-річна бабуся та тітка, яка доглядала за ними, також були інфіковані одна за одною. На щастя, симптоми в усіх були несерйозними, і їх не відправляли до лікарні для лікування. Бабуся була такі симптоми, як низька температура, кашель і прискорене серцебиття. На щастя, після того, як вчасно прийняли жарознижуючі, Фен Цзінюань також заздалегідь купила в Інтернеті генератор кисню для використання бабусею.
Приблизно через місяць, після пережитої втоми і труднощів, вся сім'я один за одним «оздоровлювалася» і поверталася до нормального ритму життя.
Щоб посилити свою опірність, Фен Цзінюань також почав приймати деякі вітаміни та дієтичні добавки. Щоб максимально запобігти застуді, він рідко вмикає кондиціонер влітку. Холодний вітер підвищує ймовірність застуди. Як тільки у нього з’являється кашель і мокрота в горлі, він може зіткнутися із загостренням хвороби та утрудненим диханням. Уникайте цього.
Розроблена гра була окуплена, і на підході нова гра
Переклад та ігри — це робота Фен Цзіньюаня та два його хобі.
Самостійно вивчав японську мову більше трьох років. У 2004 році він отримав сертифікат першого рівня з японської мови. Його результати на тестах увійшли до 20 найкращих серед 5000 кандидатів у Східному Китаї того року. Відтоді він майже щороку контактував із видавництвами для перекладу коміксів, романів тощо, і за останні 20 років переклав загалом один мільйон слів.
«Цього року обсяг перекладацької роботи зменшився. Минулого року я переклав 5-6 книг, але цього року я переклав лише 2 книги», — зворушено сказав Фен Цзіньюань, що він може завершити переклад книги в середньому за 2-3 місяці Для нього ця робота дуже проста, і в той же час він також нарікав на величезний виклик, який приніс штучний інтелект для перекладу: «З точки зору перекладу, ШІ зараз дуже спроможний, навіть вищий, ніж деякі перекладачі. "
«Game Life» Фен Цзіньюаня розпочався в 2018 році. «You Linglan» — його перша ігрова робота. Це текстова пригода GALGAME. Після більш ніж року створення вона народилася в червні 2019 року. Сценарій написав сам Завершено, дизайн зображення персонажа, дубляж персонажа, саундтрек гри тощо були завершені шляхом пошуку команди пост-продакшну в Інтернеті. Тепер, коли ця гра була запущена на веб-сайті Nintendo Switch понад 2 роки, вона окупилася, що дуже підбадьорило його.
«Потяг Camellia» — це гра, яку він створював протягом двох років, а лише сценарій гри містить понад 100 000 слів. Ця гра буде запущена на веб-сайті Steam наприкінці травня 2022 року. «Наразі популярність уваги не дуже висока». Фен Цзіньюань сказав, що є ще одна гра «Summer Fireworks», у розробці якої він брав участь Сценарій гри «Muhai Lingtao» із 700 000 слів, написання якого тривало цілих три роки, все ще перебуває в процесі подальшого виробництва, і досі існує прогалина у фінансуванні.
Окрім написання сценаріїв для ігор, Фен Цзіньюань грає в ігри, коли має час, сподіваючись надихнутися дизайном.
На його думку, китайські одиночні ігри пережили славну епоху. Наприклад, окрема гра «Sword», випущена в 1990-х роках, колись привернула велику увагу на внутрішньому ринку. Гра має ідеальний і зворушливий сюжет, який зворушив багатьох гравців. . Але дивлячись на сьогодення, таких самостійних ігор дуже мало, багато онлайн-ігор орієнтовані в основному на «криптонове золото», а вихід в плані сюжету, ігрового наповнення та емоцій персонажів набагато менший.
Він також звернув увагу на історію «Yuan Shen», створеної компанією Mihayou: «Інноваційна здатність китайських ігор не є слабкою, і «Yuan Shen» виграла міжнародне мистецтво та музику. Я вірю, що хітів буде більше. як це буде випущено в майбутньому." Це очікування Фен Цзіньюань.
Спробуйте використовувати ChatGPT, щоб написати роман, тільки прохідний бал
Штучний інтелект і ChatGPT – це теми, на яких Feng Jinyuan найбільше зосередиться у 2023 році.
Він відверто сказав, що його рівень програмування поки що початковий, він вивчав мову C у дитинстві, а також він вивчив базовий синтаксис мови Python у 2022 році.
Буквально 2 місяці тому він спробував використати ChatGPT, щоб написати роман. Він описав місце дії персонажа, схему сюжету, схему історії тощо. Роман із майже 4000 слів був випущений лише за 2 години. Назва «Cursed Ghost Shadow: The Сімейна таємниця Лінь». Це роман жахів і напруження. У ньому розповідається про багатьох членів сім’ї, які загадково помирають у певному віці. Причина смерті пов’язана з каблучкою, яку він носив за життя. Потім головний герой йде до старого будинку, щоб знайти причину і зняти прокляття.
«Зміст сюжету, написаного штучним інтелектом, цілком задовільний, без особливих нових ідей, і його можна оцінити лише як прохідну оцінку, що ще далеко від відмінності.» На практиці він відчув, що під час створення персоналізованих сценаріїв, ШІ поки що не може замінити людину Творчість нескінченна, заснована на багатому життєвому досвіді, життєвому досвіді тощо.
Він також спробував створити екранну клавіатуру з чорним технологією за допомогою ChatGPT, головним чином для ігор, і записав свою спробу в тексті та опублікував його в Інтернеті для спільного використання.
«У минулому я також пробував багато чорних технологій, щоб допомогти мені грати в ігри, такі як VoiceAttack, інструмент голосового керування, різні екранні клавіатури та навіть адаптер віртуального контролера, спеціально створений для мене моїм другом. Через усю епоху PS3 та PS4." Фен Цзіньюань сказав, що екранна клавіатура, яка постачається з системою Windows, не така проста у використанні через її прості функції та низький ступінь налаштування, що також надихнуло його на створення нової клавіатури. Завдяки ігровій клавіатурі йому дуже зручно грати в ігри.
Окрім ChatGPT, він часто думає про «цифрове життя», яке також випливає з досвіду перегляду «Блукаючої землі 2». Фен Цзіньюань думав, що, можливо, одного дня, після його смерті, він зможе жити вічно в комп’ютерному світі завдяки «цифровому життю». «Я сподіваюся, що «цифрове життя» зможе записати моє життя та думки».
Фен Цзіньюань також віддавав свою любов залишеним дітям. У 2022 році він подав заявку на вступ до «Центру опіки для бездітних дітей «Блакитний конверт». За останні півроку він «написав» мишкою два листи, сподіваючись об’єднатися з бездомними дітьми та допомогти їм вирішити Він займається громадською діяльністю. Він багато зробив, наприклад, допомагав небайдужим людям у суспільстві побудувати шкільні будівлі в Тибеті, жертвував таким підліткам, як він, які не могли ходити до школи, щоб вчитися та страждали на «лімфому» , а також навчання дітей-сиріт вивчати японську мову та електронні книги, щоб допомогти їм навчатися самостійно.
«Я сподіваюся зробити все можливе, щоб допомогти деяким людям. Це моя віра і моя соціальна цінність», — сказав Фен Цзіньюань.